Juridisk

Privatlivspolitik

Den tyske version er juridisk bindende.

Udkast — bør gennemgås juridisk. Denne tekst er en standardiseret skabelon i henhold til GDPR og erstatter ikke juridisk rådgivning. Før offentliggørelse bør den tilpasses de faktiske behandlingsaktiviteter, den anvendte hostingudbyder og eventuelle tjenester/værktøjer og gennemgås juridisk.

1. Dataansvarlig

Dataansvarlig i henhold til databeskyttelsesforordningen (GDPR) og andre nationale databeskyttelseslove er:

C. Gathmann Computer-System-Beratung GmbH
Wachtstr. 17-24
Baumwollbörse, Raum 101
D-28195 Bremen
Telefon: +49 421 3468513
E-mail: information@csbg.de
Repræsenteret ved direktøren: Dipl.-Ing. Christian F. Gathmann

2. Generelt om databehandlingen

Vi behandler grundlæggende kun vores brugeres personoplysninger, i det omfang dette er nødvendigt for at stille et funktionsdygtigt website samt vores indhold og ydelser til rådighed. Behandlingen sker regelmæssigt kun efter samtykke fra den registrerede, eller hvis behandlingen er tilladt i henhold til lovbestemmelser.

Retsgrundlagene for behandlingen er især art. 6, stk. 1, litra a, GDPR (samtykke), art. 6, stk. 1, litra b, GDPR (kontrakt eller foranstaltninger forud for kontraktindgåelse), art. 6, stk. 1, litra c, GDPR (retlig forpligtelse) samt art. 6, stk. 1, litra f, GDPR (legitim interesse).

3. Indsamling og behandling ved besøg på websitet

Ved den rent informative brug af dette website, dvs. hvis du ikke registrerer dig eller på anden måde overfører oplysninger til os, indsamler vi kun de personoplysninger, som din browser overfører til vores server. Disse data behandles i den periode, websitet vises, for at muliggøre leveringen af websitet samt for at sikre stabilitet og sikkerhed.

Websitet leveres statisk; der anvendes ingen tracking-cookies, ingen analyseværktøjer og ingen indlejringer af eksterne reklame- eller profileringstjenester.

4. Server-logfiler

Ved hvert opkald af websitet registrerer den opkaldende computers system automatisk data og informationer, der gemmes i serverens logfiler. Hertil kan høre:

  • anonymiseret eller forkortet IP-adresse på den anmodende computer
  • dato og klokkeslæt for adgangen
  • navn og URL på den hentede fil
  • website, hvorfra adgangen sker (referrer-URL)
  • anvendt browser og evt. operativsystemet samt navnet på din access-provider
  • overført datamængde og HTTP-statuskode

Retsgrundlaget er art. 6, stk. 1, litra f, GDPR. Vores legitime interesse består i den tekniske levering, sikkerheden og stabiliteten af websitet. Logfilerne slettes, når formålet bortfalder; i det omfang data er nødvendige til bevisformål, er de undtaget fra sletning indtil den endelige afklaring af den pågældende hændelse.

5. Hosting

Websitet hostes hos en tjenesteudbyder i Tyskland (f.eks. Hetzner Online GmbH, Gunzenhausen, Tyskland). Serveren står i et datacenter i Tyskland. Med hostingudbyderen består eller indgås en databehandleraftale i henhold til art. 28 GDPR. Udbyderen behandler de data, der opstår i forbindelse med websitedriften, udelukkende efter vores instruks og til opfyldelse af sine ydelsesforpligtelser.

Bemærk: Den konkrete hostingudbyder og dennes placering skal verificeres før offentliggørelse og om nødvendigt tilpasses.

5a. Webanalyse med Matomo (self-hosted)

Vi anvender Matomo (matomo.org) som self-hosted webanalyseværktøj på vores egen server i EU. Ingen data sendes til tredjeparter, der sættes ingen cookies, og din IP-adresse forkortes med det sidste oktet før lagring og behandles udelukkende i denne anonymiserede form. En tilbageføring til din person er dermed ikke længere mulig. Vi registrerer udelukkende:

  • den besøgte side (URL) og den foregående side (referrer)
  • dato, tidspunkt og omtrentlig tid brugt på siden
  • browsertype og -version, styresystem, skærmopløsning
  • den anonymiserede (forkortede) IP-adresse til grov geografisk indplacering (land/region)
  • foretrukket sprog

Retsgrundlaget er art. 6, stk. 1, litra f, GDPR (legitim interesse i en privatlivsvenlig række- og brugsanalyse). Der finder ingen genkendelse på tværs af enheder sted. En "Do Not Track"-indstilling i din browser respekteres — i så fald indsamles der ingen analysedata. De anonymiserede samlede rapporter opbevares uden tidsbegrænsning; en efterfølgende personhenførsel er udelukket på grund af den forudgående IP-afkortning.

6. Kontakt

Hvis du kontakter os via e-mail eller telefon, gemmes de oplysninger, du meddeler (f.eks. navn, e-mailadresse, telefonnummer og indholdet af din henvendelse), af os for at behandle din henvendelse. Retsgrundlaget er art. 6, stk. 1, litra b, GDPR, hvis henvendelsen er rettet mod indgåelse eller opfyldelse af en kontrakt, ellers art. 6, stk. 1, litra f, GDPR (legitim interesse i besvarelsen af henvendelsen). Vi sletter dataene, så snart de ikke længere er nødvendige for at nå formålet med indsamlingen, og ingen lovbestemte opbevaringspligter er til hinder herfor.

7. Videregivelse af data

En videregivelse af dine personoplysninger til tredjeparter finder kun sted, hvis dette er lovligt tilladt, du har samtykket, det er nødvendigt for opfyldelse af en kontrakt, eller der består et databehandler- eller tjenesteforhold. En overførsel til tredjelande uden for EU/EØS er ikke påtænkt.

8. Opbevaringsperiode

Personoplysninger slettes, så snart formålet med opbevaringen bortfalder. En opbevaring derudover kan ske, hvis lovbestemte opbevaringsfrister (f.eks. af handels- eller skatteretlig art) foreskriver dette.

9. Den registreredes rettigheder

I henhold til GDPR har du især følgende rettigheder:

  • indsigt i de data, der behandles om dig (art. 15 GDPR)
  • berigtigelse af urigtige data (art. 16 GDPR)
  • sletning af dine data, der er gemt hos os (art. 17 GDPR)
  • begrænsning af databehandlingen (art. 18 GDPR)
  • dataportabilitet (art. 20 GDPR)
  • indsigelse mod behandlingen (art. 21 GDPR)
  • tilbagekaldelse af et givet samtykke med virkning for fremtiden (art. 7, stk. 3, GDPR)

For at udøve dine rettigheder er en formløs meddelelse til information@csbg.de tilstrækkelig.

10. Klageret hos tilsynsmyndigheden

Uden at det berører andre administrative eller retslige retsmidler, har du ret til at klage til en databeskyttelsestilsynsmyndighed, især i den medlemsstat, hvor du har dit opholdssted, din arbejdsplads eller stedet for den formodede overtrædelse. Den tilsynsmyndighed, der er ansvarlig for den dataansvarliges hjemsted, er den delstatsbeauftragede for databeskyttelse og informationsfrihed i den frie hansestad Bremen.

11. Datasikkerhed

Vi træffer tekniske og organisatoriske sikkerhedsforanstaltninger for at beskytte dine data mod tilfældig eller forsætlig manipulation, tab, ødelæggelse eller uberettigede personers adgang. Websitet leveres via en krypteret TLS-forbindelse (HTTPS).

12. Aktualitet og ændring af denne privatlivspolitik

Denne privatlivspolitik er aktuelt gyldig. På grund af den videre udvikling af websitet eller som følge af ændrede lovbestemte eller myndighedsmæssige krav kan det blive nødvendigt at ændre denne privatlivspolitik.